Liebe Freunde,

ein zweites Jahr geht zu Ende, in dem wir nicht nur um den jüdischen Staat bangen, sondern auch um die Sicherheit von Juden weltweit. Für die Kinder in Israel bedeutet das,
aufzuwachsen inmitten von Unruhe, Unsicherheit und Sorgen.

Doch über all dem schwebt der sehnlichste Wunsch, dass der Frieden zurückkehrt.

In den Jugenddörfern finden die Heranwachsenden stets einen Ort der Geborgenheit. Dort wachsen Blumen und Bäume, dort gibt es Tiere, Musik und Kunst – Dinge, die Bestand
haben, auch wenn die Welt draußen in Aufruhr ist. Hier dürfen sie Kinder und glücklich sein.

In diesen Zeiten müssen noch mehr Kinder aufgenommen werden, die durch den Krieg Trauer und Verluste erlebt haben. Die liebevolle Betreuung, vielfältige Aktivitäten in
der Natur, im künstlerischen und sportlichen Bereich, gemeinsam mit ihren Freunden, helfen ihnen, Ängste und Sorgen zu verarbeiten, zur Ruhe zu kommen und wieder Träume zu entwickeln.

Der Granatapfel ist das wunderschöne Symbol für Rosh Hashana – so viele Wünsche, wie er Kerne hat, sollen in Erfüllung gehen.

Schenken Sie den Kindern für das neue Jahr Ihre Unterstützung, damit sie wieder frei, unbelastet und lebensfroh nach vorne schauen können.

Wir bedanken uns für Ihre Freundschaft und wünschen Ihnen und Ihren Lieben ein gesundes und glückliches neues Jahr. Mögen die Bürger Israels wieder sicher und behütet
sein und alle Menschen in Frieden und Geborgenheit leben.

Shana Towa und Chatima Towa